Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 31. októbra 2026 • V súlade s Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z.
Identifikácia prevádzkovateľa

Prevádzkovateľom webovej aplikácie a služieb manag.app je:

Richard Kopec
Miesto podnikania: Železničiarska 1739/26, 979 01 Rimavská Sobota, Slovenská republika
IČO: 57 426 864
DIČ: 1130713210
IČ DPH: Nie je platiteľom DPH (neplatca DPH)
Registrácia: Zapísaný v Živnostenskom registri Okresného úradu Rimavská Sobota, číslo živnostenského registra: 650-25871
E-mail: info@manag.app
Telefón: +421 950 415 628

(ďalej len „prevádzkovateľ“ alebo „my“)

1. Rozsah a rola: Prevádzkovateľ vs. Sprostredkovateľ

V zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. vystupuje manag.app v dvoch odlišných právnych postaveniach:

2. Aké osobné údaje spracúvame a účely spracúvania

A. Registrácia a vedenie používateľského účtu

Pri priamej registrácii cez e-mail alebo prostredníctvom Google Login spracúvame:

B. Predplatné a fakturácia

Pri platených programoch (Standard, Pro) spracúvame fakturačné údaje firmy/SZČO (obchodné meno, IČO, DIČ, IČ DPH, fakturačná adresa). Platby kartou sú realizované prostredníctvom certifikovanej platobnej brány Stripe (PCI-DSS Level 1). Manag nikdy neukladá ani nemá prístup k číslam vašich platobných kariet.

C. Prepojenie s Google Diskom (voliteľné)

Pokiaľ v nastaveniach prepojíte Google Disk na ukladanie príloh k objednávkam, aplikácia pristupuje výhradne cez rozsah https://www.googleapis.com/auth/drive.file. Máme prístup iba k súborom nahraným cez Manag. Údaje z Google Disku neanalyzujeme, nepredávame ani nepoužívame na trénovanie AI modelov.

3. Právne základy spracúvania (čl. 6 GDPR)

4. Doba uchovávania údajov

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na naplnenie účelov spracúvania:

5. Sprostredkovatelia a služby tretích strán

Vaše údaje nepredávame ani neposkytujeme na marketingové účely tretím stranám. Využívame iba preverených technických partnerov:

6. Bezpečnosť a oddelenie zákazníckych dát

Bezpečnosť dát v Manag.app je našou prioritou. Implementujeme moderné technické a organizačné opatrenia:

7. Cookies a analytické nástroje

Cookies rozdeľujeme do dvoch kategórií v zmysle § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách:

8. Vaše práva podľa GDPR

Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR a zákona č. 18/2018 Z. z. nasledovné práva:

9. Dozorný orgán a právo podať sťažnosť

V prípade, že sa domnievate, že dochádza k neoprávnenému spracúvaniu vašich osobných údajov, máte právo podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov dozornému orgánu:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovenská republika
Web: dataprotection.gov.sk
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

10. Súlad s pravidlami Google API Services

Používanie a prenos informácií získaných z Google API aplikáciou manag.app sa riadi pravidlami Google API Services User Data Policy vrátane požiadaviek na obmedzené použitie (Limited Use). Údaje získané z Google API nepoužívame na vývoj, zlepšovanie ani trénovanie modelov umelej inteligencie.

11. Kontaktné miesto pre ochranu osobných údajov

Pre uplatnenie svojich práv alebo v prípade akýchkoľvek otázok nás kontaktujte na:

E-mail: info@manag.app
Telefón: +421 950 415 628
Korešpondenčná adresa: Richard Kopec, Železničiarska 1739/26, 979 01 Rimavská Sobota